RSS

Est-il vrai?

07 May

 

Est-il vrai? Que l’herbe repousse après la pluie?
Est-il vrai? Que les fleurs s’épanouiront au
printemps?
Est-il vrai? Que les oiseaux migreront à nouveau
vers leur nid?
Est-il vrai? Que le saumon nage en remontant le
courant?

Cela est vrai. C’est vrai. Et ce sont des miracles.
Mais est-il vrai qu’un jour nous quitteront
Guantanamo Bay?
Est-il vrai qu’un beau jour nous rentrerons chez
nous?
Je vogue dans mes rêves et je rêve, de revenir chez
moi.

D’être avec mes enfants, chacun une part de moi;
D’être avec ma femme, et avec tous ceux que
j’aime;
D’être avec mes parents, coeurs les plus tendres en
ce monde.
Je rêve d’être là, libre et loin de cette cage.

Mais m’entends-tu, oh Juge, m’entends tu?
Nous sommes tous ici même innocents, n’avons
commis aucun crime.
Libère -moi, libère-nous tous, s’il reste encore un
peu de
Justice, s’il reste un peu de compassion en ce
monde!

Osama Hassan Abu Kabir, détenu de Guantanamo

Read this poem in English

Advertisements
 
1 Comment

Posted by on May 7, 2013 in Habsiyya, Poems by Osama Abu Kabir

 

Tags: , , , , , , ,

One response to “Est-il vrai?

  1. Fulan

    May 7, 2013 at 7:35 pm

    may Allah hasten their release

     

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

 
%d bloggers like this: